{"product_id":"boxed-set-of-six-french-cycling-faience-plates-by-sarreguemines","title":"BOXED SET OF SIX FRENCH CYCLING FAIENCE PLATES BY SARREGUEMINES","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 0px;\"\u003eA charming boxed set of six 20th Century French faience dessert or side plates by Sarreguemines. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0px;\"\u003eEach decorated in sepia transfer print with humorous cycling scenes and French captions. The plates depict fashionable cyclists and tandem riders in a series of narrative vignettes. Retaining the original round presentation box and bearing the Sarreguemines France mark to the reverse. A wonderfully evocative Belle Époque Revival set celebrating the early popularity of cycling in France. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePremiers Débuts — First Attempts \/ First Beginnings Subtitle: “Du deux à l’heure…!” — “At two kilometres an hour…!” 2. Au Village — In the Village Subtitle: “Une entrée émouvante…!” — “A moving entrance…!” \/ “A dramatic arrival…!” 3. Loin de Paris — Far from Paris Subtitle: “Il s’agit de déjeuner.” — “It’s time for lunch.” 4. Avant le Départ — Before the Start \/ Before Departure Subtitle: “Au rendez-vous.” — “At the meeting place.” 5. En Équipe — As a Team Subtitle: “Avant tout n’ pas s’laisser gratter…!” — roughly, “Above all, don’t let yourself be beaten…!” 6. À l’Entraînement — In Training Subtitle: “Vent debout et ça monte!” — “Headwind and uphill!”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eCirca: 20th Century\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigin: France\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition: In excellent condition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions: 2cm h x 19cm w x 19cm d [Box: 8cm h x 20.5cm diam]\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eRef: 6409\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"AD \u0026 PS Antiques","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56806253494658,"sku":"6409\/6754","price":295.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0050\/3866\/9870\/files\/6409-Boxedsetofcyclingplates-1.jpg?v=1785335139","url":"https:\/\/adpsantiques.com\/products\/boxed-set-of-six-french-cycling-faience-plates-by-sarreguemines","provider":"AD \u0026 PS Antiques","version":"1.0","type":"link"}